2006/10/21 土 | お酒について
'e' が付く?

前のブログで、たまたま、アーリー・タイムスを載せてしまったので、Whiskeyのスペルのことを。
アーリー・タイムスは、’e’ の付いていない、Whiskyを使っています。
バーボンの多くは、’e’の付く、Whiskeyを表記しています。
Whiskey と Whisky は、もちろん、ウイスキーのことなのですが、旧と新の、言葉なのです。
バーボンを最初、造り始めたのは、アイルランド移民、そのころは、古い、Whiskeyを使って、ラベルに書かれ、慣例として、残ったのではないでしょうか。
まぁ、美味しければ、どちらでもいいと思いますが。
(Maker's Mark も e の付いていない、代表格です)



Comments